O fim-de-semana chegou finalmente e rumámos a sul para dois dias com sabor a verão prolongado. Com este calor nada melhor que um macacão calções confortável em tons frescos. Confesso que pensava que este ano já não ía conseguir voltar a usar aquele que foi o meu verdadeiro achado dos saldos de verão da H&M!
Por falar em H&M, o Dia #3 trouxe com ele a primeira prova de fogo deste projecto: uma visita à minha loja de eleição, aquela em que sei que encontro sempre uma pecinha de roupa especial. E tenho a dizer que passei na prova com distinção: depois de espreitar todas as novidades, saí de lá de mãos a abanar, sem fazer qualquer compra! Como se diria em gíria futebolística, fiquei orgulhosa da minha prestação (hehehe)! Já só faltam mais 362 dias... Coragem para mim! Mais tarde partilho o outfit do dia #3 versão noite. Stay tuned!
Por falar em H&M, o Dia #3 trouxe com ele a primeira prova de fogo deste projecto: uma visita à minha loja de eleição, aquela em que sei que encontro sempre uma pecinha de roupa especial. E tenho a dizer que passei na prova com distinção: depois de espreitar todas as novidades, saí de lá de mãos a abanar, sem fazer qualquer compra! Como se diria em gíria futebolística, fiquei orgulhosa da minha prestação (hehehe)! Já só faltam mais 362 dias... Coragem para mim! Mais tarde partilho o outfit do dia #3 versão noite. Stay tuned!
The weekend finally arrived and we headed south for two days with a taste of extended Summer. With this heat (around 30ºC in Portugal yesterday) nothing better than a comfortable jumpsuit-shorts in cool shades. This was the real treasure I found at H&M's Summer Sales this year. I actualy thought this year I wasn´t going to be able to wear it again!
Speaking of H&M, Day #3 brought with it the first real test of this project: a visit to my store of choice, the one where I know I can always find a special little piece of clothing. I have to say that I passed the test with distinction, after going through all the items in the store! I left empty handed, without making any purchases! As people usually say in Portuguese soccer jargon, I was "proud of my performance" (hehehe)! Only 362 days left already... Courage for me! Later on I'll share night version of Day # 3's outfit. Stay tuned!
Créditos/Credits:
Macacão/Jumpsuit: H&M SS 2011
Pulseiras/Armbands: Parfois 2010
Relógio/Watch: Monblanc
Colar/Necklace: Loja de rua em Cascais (2009)
Sapatos/Shoes: Primark
Óculos de Sol/Sunglasses: Rayban Aviator (2008)
